Tami et Kenya, son cavalier de « Studs », tentent de tricher dans l'émission pour remporter les 600 $. Lorsque l'autre équipe gagne, Tami et Kenya se séparent. Malgré leurs personnalités opposées, Aaron et Dominic admettent une amitié exclusive qui aliène les autres colocataires. Ils font preuve de peu de respect envers Jon et Beth. Le côté « dramatique » de Beth se manifeste lorsqu'elle s'éternise sur ses petits soucis. Certains colocataires trouvent Jon paresseux et démotivé, tandis que lui insiste sur le fait qu'il lui faudra juste du temps pour s'adapter à Los Angeles. Irène a l'impression que Jon est la cible de moqueries, et leur amitié se renforce lorsqu'elle l'invite chez elle pour le week-end. Jon l'impressionne en improvisant une prestation au Western Connection.