Les inquiétudes des colocataires concernant l'invasion constante de la maison par les amis de Glen sont abordées lors d'une réunion de colocation. La présence apparemment permanente de Perch dans la maison agace tous les colocataires, car le groupe de musique y squatte les lieux. Glen est tenu pour responsable et se défend avec véhémence en affirmant qu'aucun des colocataires ne cherche vraiment à apprendre à se connaître. Afin de créer des liens, les colocataires créent et jouent à un jeu de questions-réponses où ils se posent des questions personnelles et indiscrètes. Ils découvrent des points communs insoupçonnés, et Tami développe un respect nouveau pour Beth A. Lorsque Beth A. propose de nourrir les sans-abri ensemble, tout le monde participe. Les colocataires soutiennent Jon lors de la finale du concours de chant country ; Jon remporte le concours.