Ben doit gérer les conséquences de son manque de respect envers le capitaine Kerry tandis que l'équipage du St. David fait de son mieux pour terminer la saison en beauté. Kyle a du mal à garder ses vêtements, au grand dam de Barbie. Sunny se demande s'il y a un avenir pour elle et Ben une fois à terre. Les tensions latentes explosent et une violente dispute choque tout l'équipage.