Jamie infiltre le milieu et se lie d'amitié avec un informateur de quinze ans après qu'il a été témoin d'un meurtre. Mais un agent des stupéfiants renégat manipule le jeune homme et est finalement responsable de sa mort, ainsi que de celle de deux dealers. La relation sexuelle entre Monica Harper et le commandant McKinnon s'intensifie. Alors que leur relation tumultueuse se poursuit, Bobby Cruz découvre sa nature abusive et aide Monica à piéger McKinnon pour qu'il prenne ses distances.