Meredith accepte d'aider Ginny à terminer l'annuaire scolaire lorsqu'elle apprend que les professeurs bénévoles bénéficient d'injections de Botox gratuites. Cependant, elles peinent à respecter leur délai de 24 heures, Ginny étant perturbée par une rupture amoureuse soudaine. Par ailleurs, le principal Carl aide Kim à réviser après son échec à l'examen d'enseignante.