Sarah Michelle Gellar accepte de participer à la série, à condition que son personnage puisse embrasser celui de Marcy. Des rumeurs circulent quant à l'orientation sexuelle de Gellar, et Marcy envisage de « faire des expériences » avec elle. Quentin, quant à lui, s'attribue le mérite d'avoir porté secours à une victime d'un délit de fuite, alors que, à l'insu de tous, c'est lui qui l'avait percutée.