Le chef de la prison informe le directeur que Riff Raff est en train de monter une bande et qu'il projette de s'évader. Ils estiment devoir en informer Underdog et envoient donc chercher Sweet Polly. À l'arrivée de Polly, le chef lui explique ce qu'il a entendu en prison, de la part de certains détenus que Riff a recrutés. Polly appelle alors Underdog qui, déguisé en cireur de chaussures, attend qu'une femme sorte de la cabine téléphonique où il doit se changer. En apprenant qu'Underdog a été appelé, Riff décide que sa bande nouvellement formée doit partir immédiatement, emmenant avec eux un petit bonhomme déguisé. Lorsque la bande demande pourquoi il doit les emmener, Riff répond : « Au cas où.