Deed s'emporte lorsqu'un de ses collègues juges fait preuve d'indulgence envers un homme condamné pour des délits politiques, un homme dont il avait bénéficié de certaines faveurs. Il l'accuse de corruption, malgré les réticences de Jo. Pendant ce temps, Jan Dobbs comparaît devant le tribunal de Deed, accusée de meurtre, et l'affaire de délit de fuite de l'épisode précédent n'est toujours pas close. Bien entendu, les pontes du barreau continuent de manœuvrer pour marginaliser Deed et Jo Mills.