Deed doit trancher un litige opposant un enfant à ses parents. Jason Powell (représenté par Jo Mills) souffre d'une maladie cardiaque et les médecins affirment que sa seule chance de survie réside dans une transplantation cardiaque, mais il refuse l'opération. Ses parents demandent au tribunal de rejeter une injonction provisoire en faveur de Jason, qui comprend parfaitement les risques qu'il encourt et qui dispose d'arguments solides pour se défendre lui-même. Ses parents, Mel et Andy, plaident pour la transplantation cardiaque, et Deed lève l'injonction… mais Jason meurt sur la table d'opération, après avoir supplié les chirurgiens de ne pas aller à l'encontre de ses volontés… Pendant ce temps, la vie de Deed est loin d'être un long fleuve tranquille. Jo et lui sont accusés de faute grave après qu'elle a passé la nuit dans son cabinet…