Nick est confronté à un dilemme de taille lorsqu'il apprend que pour enseigner les arts plastiques, il lui faut un baccalauréat. Mallory se propose de lui donner des cours particuliers, mais il faut l'aide d'un autre Keaton pour préparer Nick à son examen final. Comme Mallory n'arrive pas à lui faire comprendre la grammaire, Alex trouve une méthode originale pour l'aider à en saisir les bases.