Harry hésite à prendre l'argent de l'enfant, mais il sait aussi, par expérience, que les monstres des enfants sont souvent bien réels. 58. Un père endeuillé demande à Harry de l'aider à apaiser l'âme de sa fille. Cela devrait être simple. Il suffit à Dresden de retrouver le meurtrier et de s'assurer que justice soit faite. Seul hic : le meurtrier est mort quelques heures seulement après le crime.