Mike choisit de se rendre en Suède, car le marché des voitures américaines y est florissant. Mais réussira-t-il à passer de son pick-up à un coupé sport Volvo emblématique et à se rapprocher de son objectif de 30 000 $ ? En chemin, il vit une expérience inoubliable lors d'une course automobile tout-terrain intense et achète puis revend une véritable beauté suédoise : une Saab 96. 188.