La foire du comté d'Isabella approche à grands pas. Les docteurs Pol, Emily et Brenda sont donc occupés à soigner les animaux de la foire et à s'assurer qu'ils soient au meilleur de leur forme pour la compétition. Le docteur Pol et Charles commencent la journée en s'occupant d'un cochon de concours dont l'avenir s'annonce plutôt sombre. Le docteur Pol parviendra-t-il à remettre ce cochon d'exposition en forme ? De l'autre côté de la ville, le docteur Emily prend le relais avec une vache nommée Toro, dont la hernie abdominale semble être plus qu'un simple contretemps sur la voie du premier prix. C’est maintenant au tour du Dr Brenda : deux excroissances cornues sur la tête des bœufs, Big Ron et Hannah, les empêchent d’être du bon côté.