Cette semaine, c’est la fête aux chiens à la clinique vétérinaire Pol ! Les chiens occupent une place incroyablement importante dans la vie des Pol, à la fois comme animaux de compagnie et comme clients. Des chiens errants non réclamés aux chiens de ferme curieux, il n'y a pas un chiot que le Dr Pol et son équipe ne voudront pas soigner.