Tentant de se remettre de leur rupture, Erica a un rendez-vous avec un garçon du café, tandis que Geoff se retrouve dans un épisode de « The Dating Game », ce qui ne fait que compliquer davantage leur situation respective. Pendant ce temps, Beverly est ravie d'apprendre que Murray a acheté une maison au bord de la mer sur un coup de tête, jusqu'à ce qu'elle réalise que ce n'est pas tout à fait la maison de luxe qu'elle imaginait.