C'est un véritable désastre lorsque Murray emmène Adam prendre une leçon de conduite et qu'ils apprennent quelque chose de nouveau sur leur père au passage. Pendant ce temps, Erica a du mal à se faire des amis à l'école et refuse une invitation à une soirée déguisée. Lorsque Barry arrive pour un week-end, il s'intègre rapidement et se fait facilement des amis, contrairement à sa sœur. Mais un petit discours d'encouragement de Barry aide Erica à enfin apprécier la fac. 356.