Inspiré par « Top Gun », Barry décide de s'engager dans la réserve des officiers (ROTC). Convaincu que cela l'aidera à se discipliner, Murray ordonne au capitaine d'empêcher Barry d'abandonner lorsque les choses se compliqueront, ce qui incite Beverly à rejoindre Barry elle aussi ! Pendant ce temps, Adam aide son grand-père à retrouver son style vestimentaire grâce à une bibliothécaire spécialisée.