Adam délaisse son dîner hebdomadaire avec sa mère pour passer du temps avec ses nouveaux collègues, parmi lesquels une nouvelle conquête. Beverly (Wendi McLendon-Covey), folle d'inquiétude à l'idée qu'Adam s'engage trop vite dans une relation, prend une décision radicale. Pendant ce temps, Barry (Troy Gentile) réalise que les études de médecine sont plus difficiles que prévu.