La star des médias, Claudia MacPherson, va épouser l'acteur Roger Connery, le nouveau James Bond. Pauly s'engage dans la réserve (pensant faire des rencontres). Bobo tombe amoureux d'Angelina, qui remplace Pauly. Sleek teste un nouveau déodorant au parfum si envoûtant qu'il se retrouve coincé avec des drag queens, des chefs cuisiniers excentriques, une actrice porno et un groupe de rock nommé Marilyn's Regurgitators.