
Day Trip
The 100 · Saison 1 · Épisode 8
Shumway ordonne secrètement à l'un des Cent de tuer Bellamy. Pendant ce temps, des noix hallucinogènes permettent à Octavia d'aider les Natifs à s'échapper du camp, et Bellamy et Clarke explorent un dépôt souterrain voisin où ils découvrent des armes militaires.
- Diffusé le
- 7 mai 2014