Les 2Dads et Charge essuient des tirs lors d'une enquête sur une observation d'OVNI. Ryan et Bird se lient d'amitié avec un jeune homme qui cache un lourd secret pouvant leur coûter la vie. Charge dissimule un problème de santé qui pourrait mettre fin à sa carrière dans la marine, et Mike soupçonne un chef de police local d'être le cerveau d'un important trafic de drogue.