Après l'hospitalisation de Seth, diagnostiqué empoisonné avec une pomme donnée par Eudora, Jessica croit toujours en l'innocence de son collègue. Le shérif Metzger découvre le corps du détective privé assassiné. Elle suivait son mari, Hank Shipton, et le surprit en flagrant délit d'adultère avec Lisa, la femme du riche Victor Casper. Le fils de Hank, Bobby, fut passé à tabac par Arnie, un caïd du coin, à cause de dettes de paris au billard.