La voix du Maître se révèle plus puissante et potentiellement mortelle qu'Eph et Dutch ne l'avaient imaginé. Fet et Setrakian retrouvent la cargaison du vaisseau égyptien et réalisent qu'ils se sont peut-être embarqués dans une situation qui les dépasse. Quinlan conclut un accord avec les Anciens, mais une trahison de dernière minute leur sera fatale.