Un tueur à gages de renommée mondiale a été engagé pour éliminer le témoin clé d'une vaste affaire de trafic de drogue. Nash Bridges doit l'arrêter. Seul problème : le tueur à gages n'est autre qu'un de ses meilleurs amis d'enfance, devenu un criminel. Pendant ce temps, Evan fait une planque avec Bryn et se laisse distraire par une femme qui habite au-dessus de leur cible.