Darien est contacté par son ancienne mentor et partenaire, Liz, qui a besoin de son aide. Elle veut qu'il reprenne ses activités de voleur et l'aide à dérober des dossiers du FBI concernant un mafieux qui l'a engagée. D'abord réticent, Darien finit par s'agacer du traitement que lui réserve l'Agence et s'allie à elle. Utilisant secrètement ses pouvoirs d'invisibilité, Darien parvient à s'emparer des dossiers, pour découvrir que le mafieux compte les utiliser pour tuer un témoin à charge. Darien tente de contrecarrer les plans du mafieux et de protéger Liz, et y parvient. Ils se séparent en bons termes.