Olivia gère un divorce houleux, tandis que Grace, la bibliothécaire, doit se démener pour trouver des fonds pour la bibliothèque, menacée de fermeture par le conseil municipal pour des raisons budgétaires. Pendant ce temps, Jack continue de se débattre avec sa relation avec son fils Eric. La situation atteint un point critique lorsqu'Eric refuse de travailler et Jack doit décider s'il est assez fort pour lui poser un ultimatum. 76.