Pour impressionner une fille, Jamie emprunte la voiture de Coop pour l'emmener faire un tour. Malheureusement, le Maître de Guerre Gorrath arrive aux commandes d'une réplique mortelle de Megas (surnommée Mecha-Megas) qui détruit Jersey à la recherche de Megas ; naturellement, tout le monde pense que le faux n'est autre que Coop qui fait des siennes. Coop doit donc utiliser son poste de commandement secondaire pour contrôler Megas. Cependant, cette méthode est beaucoup plus difficile, et Coop s'en sort plutôt mal. Pire encore, Jamie active accidentellement la connexion de la voiture avec Megas, et se retrouve maintenant aux commandes de Megas sans s'en rendre compte ; il essaie juste de passer un bon moment avec sa cavalière. 320.