Josh se rend sur une île mexicaine pour enquêter sur une hantise attribuée à une jeune fille noyée. Les preuves sont ensuite analysées par Steve Gonsalves et Dave Tango, membres de TAPS et de l'émission Ghost Hunters. Ensuite, il part à la recherche du lusca, une pieuvre géante dont la légende raconte qu'elle rôde dans les eaux au large de l'île d'Andros, aux Bahamas.