Une simple virée dans la caverne du centre commercial vire au cauchemar lorsque l'endroit est envahi par les victimes zombifiées de la limace Zombus. Pronto étant désormais zombifié (ce qui n'est pas forcément une mauvaise chose, les autres apprécient ce nouveau Pronto, plus calme et monosyllabique), le reste de la bande de Shane doit retrouver le mystérieux M.