Lorsqu'un adolescent fortuné est pris en otage, l'équipe de l'ICC doit agir vite pour retrouver les ravisseurs. Pendant ce temps, Anne-Marie découvre un lien avec une affaire similaire à Florence, tandis que l'équipe se lance dans une course contre la montre pour sauver le garçon. Ailleurs, Dorn et Louis découvrent un lien inattendu avec leur ennemi juré, Alexander Dimitrov, ce qui met leur vie en péril.