Une bande de jeunes destructeurs sème la terreur dans les rues, mais ce n'est qu'au lever du jour que l'horreur de leurs actes brutaux est révélée. La piste conduit l'équipe de la division H au cœur même de l'un des plus anciens métiers de la ville – les brasseries londoniennes – où règnent des loyautés conflictuelles et où le chagrin et la colère créent un mélange explosif.