Après avoir découvert comment récupérer Hayley, Hope se lance dans une mission périlleuse pour mettre fin au chaos qu'elle a déclenché. Klaus se tourne vers Caroline pour obtenir de l'aide lorsqu'il découvre le plan de Hope. Vincent et Freya s'affrontent au sujet de savoir s'ils doivent révéler à Declan les secrets surnaturels de la Nouvelle-Orléans.