La base aérienne de Sitka intervient pour secourir un homme victime d'une grave chute de quad. L'équipe prend en charge deux interventions successives : un homme tombé sur un bateau de location et une femme souffrant d'une grave blessure au dos. Les garde-côtes se déroutent vers un bateau de tourisme prenant l'eau avec 84 personnes à bord.