Callie et sa famille installent un stand « Justice pour Jack » lors d'un festival de musique afin de recueillir des signatures pour bloquer le projet de loi de Justina sur le placement en famille d'accueil. Cependant, la persévérance de Callie à défendre Jack et Kyle la met en danger. De plus, ses efforts sont mis de côté lorsque les tensions entre son petit ami AJ et son ami Aaron atteignent leur paroxysme. Mariana, qui prend toujours les médicaments prescrits à Jesus pour son TDAH, aperçoit Nick et s'enfuit du festival, déclenchant une recherche frénétique de la part de sa famille. Pendant ce temps, Stef découvre que ses investigations sur l'affaire Kyle auront des répercussions sur son travail.