Alors qu'il se rend à son travail dans une gare pour enfants à Tokyo, Mickey se retrouve par erreur dans le mauvais Shinkansen. Il tente alors de se frayer un chemin à travers les embouteillages en escaladant les barres de maintien au-dessus d'une foule d'adolescents au look punk-rock, en se frayant un chemin à travers plusieurs personnes en manteaux beiges et en affrontant un lutteur de sumo.