Dans un final de saison épique en deux parties, le géologue légiste Scott Wolter retourne à ses premières amours, rassemblant de nouvelles preuves pour étayer la théorie qui l'a conduit à enquêter sur des artefacts et des sites mystérieux aux États-Unis. Cette théorie ? Que certains membres de l'Ordre du Temple sont arrivés en Amérique après avoir échappé à la mort le vendredi 13 octobre 1307. Il découvre des secrets et des sites stupéfiants, tant aux États-Unis qu'à l'étranger, reliant les Templiers à des symboles cryptiques qui, selon lui, représentent une seule chose : un lien avec la lignée supposée de Jésus.