Dans le dernier épisode de la saison, les femmes profitent d'une journée de tourisme qui donne lieu à des rencontres inattendues. Anila trouve un moyen original de récupérer son argent auprès de Lisa. Plus tard, les hommes rejoignent les femmes pour leur dernière nuit sur l'île. La vérité sur Scott et Contessa éclate enfin, mais soulèvera-t-elle plus de questions que de réponses ? [Partie 2 sur 2]