Après une expédition en yacht mouvementée, Heavenly se consacre pleinement à l'animation de séances de thérapie de couple. Mais lorsqu'elle refuse de parler de ses propres problèmes et pose des questions qui agacent tout le monde, c'est la révolte sur la plage ! Jackie craque et se confie à Curtis ; les tensions entre Simone et Cecil atteignent leur paroxysme, tandis que le conflit entre Quad et Greg prend une nouvelle tournure. Mariah fait une révélation bouleversante sur son mariage.