Une réunion de conciliation entre Quad et Mariah dégénère en une confrontation explosive qui se propage rapidement dans le milieu médical. Le Dr Jackie rencontre le Dr Heavenly pour tenter de régler leurs différends, mais réalise que la solution n'est pas celle qu'elle espérait. Pendant ce temps, Toya organise une fête d'anniversaire pour son fils ; l'ambiance est à la fête jusqu'à ce que la querelle entre Quad et Mariah devienne le sujet de toutes les conversations. 391.