Après une nuit déchirante à revenir sur la rupture de leurs amitiés avec Quad, les femmes prennent une décision difficile concernant l'avenir de cette dernière au sein du groupe. Jackie obtient le soutien de la Maison Blanche pour sa campagne contre la mortalité infantile. Toya franchit une étape importante dans son entreprise vinicole grâce à une réunion cruciale. Kema choque les hommes avec ses valeurs familiales archaïques.