Aru en déduit que Marco et Ai n'ont pas détruit les journaux de Yuki et Yuno car ils veulent exploiter les informations qu'ils contiennent. Afin de les induire en erreur, il demande à Uryu de donner de fausses informations à Yuki. Le père de Yuki lui rend visite à l'hôpital, mais pendant son absence, il fouille la chambre à la recherche de son téléphone portable. Yuno surprend une conversation où il révèle avoir promis de le détruire en échange de l'annulation de sa dette importante et comprend qu'il est manipulé par le Onzième détenteur du journal. Marco, qui a tout appris grâce au journal de Yuki, considère le père de Yuki comme un lien précieux avec Uryu et le Onzième et appelle Yuno, exigeant qu'ils l'emmènent dans une tour commerciale abandonnée. Une fois sur place, Marco pose les téléphones de Yuki et Yuno sur une table et agresse le père de Yuki. Tandis que Yuki se débat en vain contre Marco, son père s'approche de la table et brise son téléphone. Cependant, rien ne se produit. Yuno, ayant compris que les téléphones étaient des leurres, attaque Ai et récupère les deux journaux. Soudain, l'apprenti de Marco et Ai déclenche des explosifs. Le sol s'effondre sous Yuki et son père ainsi que Yuno se précipitent pour le rattraper. Pendant ce temps, Nishijima découvre l'identité de la Huitième, une nourrice nommée Kamado Ueshita, et se rend à son orphelinat.