Annabeth doit choisir entre poursuivre un suspect d'enlèvement et sauver la vie de sa victime. Elle prend un risque énorme en refusant à Derrick Adler (Mason Gamble), le suspect, le droit à un avocat lors de son interrogatoire. Son but ? Extorquer des aveux et le conduire jusqu'à Amy Flynn (Shannon Floyd), une camarade de fac qu'il harcèle depuis plus d'un an, après une soirée sur le campus. Le temps presse et Annabeth se retrouve face à un dilemme cornélien. Pendant ce temps, Maureen doit décider si elle doit poursuivre ou non un détective qui a fait obstruction à la justice pour protéger un collègue. 157.