Elizabeth se remet de sa blessure et se lance immédiatement dans ce qui aurait dû être une mission de routine, mais tout dérape. Philip et elle craignent pour leur sécurité, celle de leur réseau et celle de leur famille. En l'absence de sa mère, les soupçons de Paige n'ont fait que grandir. Pendant ce temps, Stan continue de succomber au charme de l'agent russe qui le manipule.