La Planète Bête prend pour cible la planète Feu. Graveheart et Tekla doivent se dépêcher de trouver les moteurs planétaires. Durant l'invasion, Graveheart est blessé en sauvant le prince Pyrus. Le Grand Vizir assiste au sacrifice et reconsidère son jugement envers les étrangers. Finalement, tout est perdu pour la planète Feu, mais le Grand Vizir se sacrifie et déclare au prince Pyrus que ses nouveaux amis sont dignes de confiance. Le prince Pyrus ordonne au Vizir d'évacuer avec le reste de son peuple, car il a encore besoin de ses conseils et de sa compagnie. Le Vizir désobéit, affirmant que Pyrus est assez âgé pour régner et qu'il ne veut pas mourir en lâche. Le Grand Vizir utilise les moteurs planétaires pour projeter la Planète Feu contre la griffe de la Planète Bête, espérant ainsi la détruire.