Même si Sally a dîné en toute amitié avec son ex, Derek, irrité, décide de passer du temps avec Kendra pour lui faire comprendre que les filles et les garçons ne peuvent pas être seulement amis. Casey tente de contrer l'argument de Derek en cherchant un étudiant avec qui se lier d'amitié. Pendant ce temps, Edwin craint que la collègue de George, venue dîner, ne cherche à séduire son père, actuellement avec Nora. 262.