Casey est furieuse d'apprendre que ses camarades de classe la traitent de « chasseuse de notes ». Pour se débarrasser de cette réputation peu flatteuse, elle décide de faire équipe avec le plus grand fainéant qu'elle connaisse pour un projet scolaire : Derek. Michael Seater. Marti : Ariel Waller. George : John Ralston. Nora : Joy Tonner.