Dennis, Neville et Oz partent pour l'Allemagne, à la recherche d'un emploi de maçon. Ils trouvent du travail à Düsseldorf, mais on ne recherche que deux maçons. Dennis fait croire à Neville qu'il est charpentier pour que le trio puisse rester ensemble. Neville n'est pas très satisfait de son travail, car ses compétences en charpenterie sont très limitées. Il décide d'en rester là et de rentrer chez lui. Ce soir-là, il sort en ville et boit trop. Il se réveille le lendemain matin avec un tatouage sur le bras, dédié à une certaine Lotte. Il décide qu'il devra rester à Düsseldorf pour le moment.