Alors que Donny joue dans les rosiers avec Lambie, Chilly et Teddy B., il se pique accidentellement. Pendant que Doc examine la situation, Teddy B. craint d'avoir blessé Donny et, ne voulant plus jouer avec lui, s'enfuit. Plus tard, Teddy B. réalise qu'il a une vive douleur au ventre, causée par une épine de rose qui s'est plantée en lui, la même qui a piqué Donny et Doc. 311.