Kiba, Shino et Hinata décident d'éliminer leurs adversaires en s'emparant de davantage de parchemins. Ils arrivent sur un champ de bataille où trois ninjas du Village Caché de la Pluie affrontent Gaara, Kankuro et Temari. Cachés, ils observent le combat, persuadés que l'un des ninjas est un ennemi redoutable. Après avoir constaté les incroyables capacités de Gaara, ils découvrent qui est le véritable danger et auront de la chance s'ils parviennent à s'enfuir vivants !