Pour accélérer l'enquête sur l'incendie de sa maison, Betty est contrainte de sortir avec un pompier insupportable. Wilhelmina tente de prouver à Don, un ancien amour, qu'elle est juste « la fille du quartier » et non une vraie peste, et Amanda se rapproche de Tyler, convainquant Claire de l'embaucher comme mannequin chez Mode. Pendant ce temps, Hilda rencontre les parents de Bobby pour la première fois.